Vía StumbleUpon acabo de leer un artículo sobre la crisis en la que se comienza a meter Microsoft con el lanzamiento de Vista y me pareció muy interesante, por lo que he decidido traducirlo al español para quienes no sepan inglés o bien para quienes les cueste trabajo entenderlo.
Y dice así:
Vista: Arrogancia y Estupidez
La actualización de los sistemas informáticos a Windows Vista ha sido descartada por el Departamento de Transporte de los Estados Unidos, el Instituto Nacional de Estándares y Tecnología la Administración Federal de Aviación (FAA), el gigante tecnológico Texas Instruments (más conocida como TI) y otras corporaciones y agencias gubernamentales. Estas organizaciones están evaluando sus opciones, y es que a nivel internacional se está originando una estampida que tiene como fin el deshacerse del software de Microsoft.
Los distritos escolares en los Estados Unidos comienzan ya a migrar enteramente a Linux después de liar tanto con las actualizaciones de Windows. Algunos ejemplos son el Windsor Unified School District y Bexley, una secundaria de Ohio. Las escuelas que han hecho este movimiento se han sorprendido con su facilidad y el dinero ahorrado.
El líder de computadores HP está reportando "tratos masivos para escritorios Linux" con clientes corporativos. El fabricante de computadoras más activo y fiel a Microsoft, su aliado Dell, ha estado abrumado por la demanda y ha comenzado a desarrollar preloads de escritorio de Linux para sus computadoras de escritorio y libretas.
Incluso el gran bastión del status quo, el diario de Wall Street, ha publicado un artículo bajo el título "Linux Comienza a Buscar un Hogar en los Escritorios" (Business Technology, 13 de Mar 2007).
La demanda de computadoras con Windows XP por parte de los pequeños negocios y clientes es muy alta, pero Microsoft se ha movido ágilmente para asegurar que no las consigan. Ninguna persona en juicio desea Vista, de esta forma Microsoft está asegurando que no tengan alternativa.
Así, se está haciendo claro que la gente se está quedando retenida en sus máquinas XP tanto tiempo como puedan. Los fabricantes de chips se enfrentan a un particular despilfarre de memoria y CPU porque la demanda anticipada de actualizaciones al Vista no se está materializando. Un gigabyte de memoria RAM es el mínimo requerimiento básico para esta nueva versión (excepto en la edición Home Basic que puede correr con 500 megabytes).
¿Qué estuvo mal?
Básicamente, Vista fue diseñado sin considerar las necesidades de los usuarios de Microsoft (osea, la gran mayoría de la gente que posee una computadora en casa (N. del T.)). James Allchin, co-presidente del Grupo de Productos y Servicios de la Plataforma de Microsoft, escribió un memo interno diciendo que Microsoft ha perdido contacto con las necesidades del cliente y si él no trabaja en ese aspecto, comprará una Macintosh de Apple.Allchin se retiró el día del lanzamiento de Windows Vista.
Vista y sus amigos, Office 2007 e Internet Explorer 7, ofrecen pocas cosas que los usuarios de Windows esperan en las versiones nuevas y muchas que definitivamente no desean...
- Una nueva interfaz de usuario más confusa: Vista reduce la productividad del usuario, según una consulta a un estudio de firmas.
- Acusado por tener muchos problemas en materia de seguridad, Microsoft ha colocado derechos de responsabilidad en seguridad donde no corresponden: en ángulo recto a las capacidades del usuario común. Confusos mensajes de seguridad saltando de la nada son disparados a los usuarios, quienes no hacen más que dar "Sí", "Yes", "OK" automáticamente a todo, incluyendo al malware.
- Gran parte del software existente no es compatible con Vista. Se deben pagar actualizaciones para casi todo el software que ejecuta y muchos programas nunca serán compatibles con Vista.
- Es un ejercicio frustrante el pasarse de Windows XP a Vista. Hay pocos controladores de vista disponibles, excepto por los nuevos que se designan al Sistema Operativo, y los fabricantes no planean nada.
- Incluso varias de las impresoras más recientes no poseen controladores para Vista... y nunca los tendrán: desarrollar drivers para Vista y conseguir la aprobación de Microsoft es demasiado caro.
- Vista es, efectivamente, un incremento de precios en Windows. Vista Home Basic, lanzado con "bajos costos" al mercado de las de los ordenadores, tiene un rango mínimo. Esto a menudo obliga a una actualización de $79 (dólares) para Home Premium (equivalente al Windows Media Center de XP) o Ultimate por $139 (dólares obviamente). El software actualizador integrado en vista manipula de tal forma que es mejor deshacerse de él a que tener su tarjeta de crédito lista. Actualmente todas las versiones instaladas deben ser "activadas".
- La activación de Vista provoca muchos dolores de cabeza y está propensa a fallos, y Microsoft asegura que seguirán aplicando medidas aún más estrictas debido a la incesante piratería que está tomando poderío. Esto apenas y resulta una piedra en el zapato para los piratas, pero una verdadera molestia para los usuarios.
- Si durante la activación de Vista, el sistema llega a detectar que ha fallado o se ha cancelado, hará una llamada a Microsoft con arduos detalles sobre la computadora en cuestión y posiblemente la localización de quien la use.
- Los enmarañados métodos de seguridad de vista han sido destrozados de varias formas, y One Care de Microsoft intentando proteger a Vista de malware, ha ocupado el último lugar en pruebas de software antimalware agenas a Microsoft.
- Por otra parte, las características de seguridad del DRM de Microsoft(Digital Rights Management) no solamente interfieren sus ratos libres usando las aplicaciones media por las que usted ha pagado, sino que también lo fuerzan a contar con una máquina cara y más potente para tan solo alcanzar el nivel de apariencia que daba XP.
- Windows Update es ahora obligatorio. ¿Qué hay de malo en eso? No hay defensas contra los parches que modifiquen otras aplicaciones; peor aun: Microsoft ha prometido a los magnates de las empresas (por la cuestión de la piratería) que dejará inválida la computadora si se detectan problemas con el DRM a nivel software o hardware, todo esto desde el Windows Update, claro está.
- El presidente de Microsoft, Steve Ballmer, dice que Vista es tan bueno que no necesitará Service Pack. Sin embargo el Service Pack 1 fue implementado durante un desarrollo "crítico" ocurrido antes del lanzamiento oficial a finales de enero. Aún existen muchas fallas al respecto.
¿Por qué hacen todo esto?
La mayoría de estas características para Windows Vista fueron creadas con el objetivo de sostener a una: el esquema del DRM (aquel que es capaz de obstruir y deteriorar la calidad de una película si la computadora detecta intensiones de grabarla - N. del T.). Todas las demás características se trataron con menor prioridad, mientras que las necesidades del usuario que pudiesen interferir con el funcionamiento del DRM fueron omitidas.Microsoft espera 'parolear' el DRM dentro de un monopolio de distribución de los llamados "contenidos premium". Una vez que hayan hecho de los estudios una herramienta atractiva para tratos, usarán esto para dictar normas que se enfrentarán con las que Apple consiguió aprobar con el éxito del iPod, normas que posiblemente durarán un largo tiempo.
De los codiciados magnates del entorno multimedia depende que Microsoft cese esto, pero lo cierto es que los magnates se están comenzando a maravillar por la idea del DRM y piensan que no es una mala idea después de todo. Está causando una gran cantidad de problemas, no ha hecho nada por detener la piratería, además de provocar severos daños por obra de una mala publicidad.
Claramente esto no concierne a Microsoft. Una patente reciente revela que ellos tienen una basta cantidad de planes para usted en el futuro.
¿Qué podría Microsoft hacer?
Sus error más básico es el de "una talla cabe para todos", sosteniendo que una herramienta como esa les iría bien a los negocios. Esto es obviamente falso. Microsoft debería desarrollar inmediatamente una versión de Vista para negocios con el DRM desactivado.¿Hará Microsoft esto?
No. En lugar de eso "continuarán con la maldición" maquinando formas de obligar a la gente a pasarse de XP a Vista y hacer más latente su sistema de desinformación mediante ataques de .MIDs (.Miedo, Incertidumbre y Dudas) al ya furioso Linux.
¿Qué podría usted hacer?
Todos los negocios podrían darse una oportunidad de migrar a Linux. Sí, habrá algunas pérdidas involucradas y los empleados se tornarán inicialmente insatisfechos, pero todos los que han pasado por esto se han topado con que sus gastos han sido compensados.eComStation es otra magnífica alternativa para negocios generales, pero carece de algunas aplicaciones, y a la vez me resulta difícil recomendar Apple, pues es un entorno privado: es como saltar de la olla al fuego.
Entiendo que muchos negocios pequeños dependen de software especial que sólo soporta Windows, aun cuando haya versiones parcialmente equivalentes en Linux. Es tiempo de comenzar una migración masiva a Linux, pues lo peor está por venir.
Si planeas convertirte en un buen desarrollador de software (especialmente para empresas) es recomendable que tomes buenas notas sobre hacer versiones para Linux. El monopolio de Microsoft ha acabado con una buena parte de la industria del software y tú podrías estar en su lista negra, pues tarde o temprano será tu turno de competir contra sus productos.
- Andrew Grygus
